作者简介:黎紫书,本名林宝玲,1971年生于马来西亚。自1995年以来,多次获得花踪文学奖、联合报文学奖、时报文学奖等奖项,也曾获大马优秀青年作家奖、云里风年度优秀作家奖、南洋华文文学奖等。长篇小说《告别的年代》获第四届红楼梦长篇小说奖评审团奖。已出版长篇小说、短篇小说集、微型小说集以及散文集等著作十余部。 我说的是她,卢雅。 火性的卢雅,女身,一九七一(亥)年人,十月廿一日寅时生。 尽管有
像船一样,每一列火车都已经被命名了。 刚进站来的这一班列车,名为“马尔其”,意即“三月”,也可能是“进行曲”。三月行进有序,只在这里停留十五分钟。这是标榜准点的特快列车,说走就走,不等客,中途过站不停;除非横生天灾人祸,否则司机绝不磨蹭。 尽管已经好些年没乘搭过任何公共交通工具了,笑津还是很快地在分成七个车厢的三月里找到她的座位。车舱里乘客寥寥,每一个乘客都像听到茫茫中的召唤,都像向日葵,拧着
猫 银霞记得曾经有一对印度姐妹花对她详细说过,她们的母亲怎样杀死了一窝小猫。是那种刚出生的,眼睛和耳朵还没张开的猫崽,全都没来得及看见它们的母亲,尚未见闻这世界,就被她们的母亲处死了。 银霞那时候是个小孩,还未真懂得“死”的意思,但那两个女孩显然有点兴奋,她们抢着把话说完,绘声绘影,令银霞十分不自在。很多年后她想起这事,才发现问题出在姐妹俩说话的语速上。她们两把声音嘈嘈切切似无穷尽,说得像塔布
黎紫书来自马来西亚怡保,是华语文学世界的重要作家,在中国大陆也享有一定知名度。上个世纪末她以《把她写进小说里》(1994)获得马来西亚花踪文学奖小说首奖,自此崭露头角,之后创作不辍。《流俗地》是她继《告别的年代》(2010)后第二部长篇小说。十年磨一剑,黎紫书的变与不变,在《流俗地》中是否有所呈现? 《流俗地》的主角古银霞天生双目失明。她的父亲是出租车司机,因为这层关系,银霞得以进入出租车公司担
提起马来西亚华文文学,读者总不可避免地在脑海中编织起蕉风椰雨的马来景观,随之而来的画面便是胶林间华人劳工的苦难劳动,雨林中日军的血腥暴行,马共游击队的幽灵四处飘荡……历史与政治暴力共同构筑了马华文学的复杂场域,这几乎成为了马华文学最闻名于世的“文学景观”。为何如此?历史提供了一个显而易见的答案:马来西亚承受了跨越数百年的殖民,族群多元,矛盾复杂,而殖民历史更在多个方面激化了族群矛盾,华人在法律上沦
作者简介:原籍南京,现居香港。文学博士,香港大学中文系毕业。著有小说《朱雀》《七声》《谜鸦》《浣熊》《北鸢》《燕食记》《灵隐》,散文随笔《绘色》《小山河》《纸上》《梨与枣》等。曾获2008年香港艺术发展奖、首届香港书奖、台湾联合文学小说奖首奖、台湾梁实秋文学奖、鲁迅文学奖、第十届红楼梦奖等奖项。 即使在广州湾生活了许久,云重并不知道在湖光岩会有如此大片的松林。因为地势高,生得青翠入云。这种高耸的
作者简介:邵栋,香港大学中文学院博士,现为香港都会大学人文社会科学院署理创意艺术学系主任、助理教授,研究范围为现代小说与南社、华语系文学与电影等。 1 首先是钥匙插进门的声音,透着不怕磨损的强硬。然后是一些细小挂件撞击的响声,门继而被推开,油压杆发出“吱呀”的噪音,接着人把鞋子踢开,打开灯,脚上拖鞋,在地板上摩擦出无精打采的嘶嘶声。 这时候,她发现邓亦廷坐在沙发上看着她,她皱起眉头,嘴巴嘟囔
作者简介:杨炼,现居英国。1983年以长诗《诺日朗》轰动大陆诗坛。后其作品被介绍到海外。出版诗集14部、散文集2部、文论集1部,被译成30余种外文。获海内外诸多奖项,其中包括英国萨拉·麦克奎利国际诗集翻译奖(2021)、中国首届汨罗江文学奖·九歌奖等。 常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。 复命曰常,知常曰明。 —— 老子《道德经》 甚至荷马……也只留下不确定的一言片语。 —— G·塞弗
作者简介:姚风,现居澳门,著有《姚风诗选》《绝句》《大海上的柠檬》等中葡文诗集以及论著《中国古典诗歌葡译本评析》和《中外文学交流史——葡萄牙卷》。译有《中国当代十诗人作品选》《在水中热爱火焰》等十余部。曾获“柔刚诗歌奖”“两岸桂冠诗人奖”等奖项以及葡萄牙总统颁授“圣地亚哥宝剑勋章”。 镜 中 在镜子里,我看见了我 也看见父亲和母亲 我听到了水声:两条河 汇成一条河,从源头 流经我的血脉
作者简介:朱萌,1999年生于江苏徐州,硕士毕业于浙江大学,现英国帝国理工学院博士在读。 苍 耳 听惯了火车的鸣笛,数腻了天上的星星,绿意盎然里庸碌,姹紫嫣红中迟暮。 它不似扶苏镜中落,也不像芰荷不染浊,它不如白茅入药末,更不比甘棠愈沉疴。 羊负来,痴头芒,粘上含羞姑娘心莫慌。竖起了铜墙与铁壁,亮出了利刃和尖钩,情窦初开时自卑,断雁孤鸿间凄惶。 它不似巢菜着羽裳,也不像藾蒿始生香,它不如
作者简介:肖小娜,香港都会大学创意写作硕士,现居香港。文章发表于《福建文学》《福建日报》《香港文学》《明报月刊》等。有作品入选《中国创意写作年选2024·新锐作家卷》,曾获《山花》杂志社征文比赛优秀奖、钓鱼城杯大学生华语创意写作大赛优秀奖等。 遗弃的死猪 当落日披上了金黄的外衣 当大海的贝壳变成礁石 我看见一只死猪被遗弃 在蓝天白云底下的沙滩里 小小的死猪在浪花汹涌的大海里沉浮 随天
作者简介:钱佳楠,1988年生,复旦大学中文系本科,美国爱荷华大学作家工作坊艺术硕士,目前在南加州大学攻读文学和创意写作博士。出版有短篇小说集《人只会老,不会死》、长篇小说《不吃鸡蛋的人》等。英语作品则散见于《纽约时报》、《格兰塔》、Guernica Magazine,Gulf Coast等,是The Millions的专栏作家,短篇小说To the Dogs获2021年欧·亨利文学奖。 圣路易
作者简介:蔡维忠,理科博士,哈佛博士后,新药研发专家,福建晋江人,现居纽约长岛。作品发表于《当代》《上海文学》《散文》《美文》《香港文学》等海内外报刊杂志,曾在美国《侨报》和《北京晚报》辟有专栏,出版散文集《此水本来连彼岸》、随笔集《美国故事》和对联艺术专著《动人两行字》,获得第十二届《上海文学》奖散文奖、第五届三毛散文奖大奖。 垫 底 1 垫底,这次恐怕要垫底了。 自从汤姆决定要参加今年
作者简介:白先勇,当代著名作家,昆曲制作人。中国国民党高级将领白崇禧之子。白先勇7岁时,经医诊断患有肺结核,不能就学。1956年在建国中学毕业,1965年,取得爱荷华大学硕士学位后,白先勇到加州大学圣塔芭芭拉分校教授中国语文及文学,并从此在那里定居。他在1994年退休。出版有短篇小说集《寂寞的十七岁》《台北人》《纽约客》,散文集《蓦然回首》,长篇小说《孽子》等。 一 回到家里,天已经蒙蒙亮了。
一 尹雪艳总也不老。十几年前那一班在上海百乐门舞厅替她捧场的五陵年少,有些头上开了顶,有些两鬓添了霜;有些来台湾降成了铁厂、水泥厂、人造纤维厂的闲顾问,但也有少数却升成了银行的董事长、机关里的大主管。不管人事怎么变迁,尹雪艳永远是尹雪艳,在台北仍旧穿着她那一身蝉翼纱的素白旗袍,一径那么浅浅地笑着,连眼角儿也不肯皱一下。 尹雪艳着实迷人。但谁也没能道出她真正迷人的地方。尹雪艳从来不爱搽胭抹粉,有
天色凝敛,西边有一大抹绛色的彤云,玫宝欠着身子从计程车窗探望出去,纽约曼哈顿上的大厦,重重叠叠,像一大群矗立不动、穿戴深紫盔甲的巨人,吃力地顶负着渐渐下降的苍穹。 寒意愈来愈浓,空气冷凝得像半透明的玻璃液,浮在低空。车子冲过去,把寒气荡开,如同在水中破浪而行一般。玫宝把大衣领子翻起来,将颈子团团围住,只露出一张浑圆的脸来,两团白里透红的腮帮子,冻得凝亮,像刚结成的果子冻,嫩得颠颤颤的。菱角似的小
作者简介:黄灿然,男,1963年生于福建泉州,1978年移居香港,1988年毕业于广州暨南大学。香港《大公报》国际新闻翻译。曾任《红土诗抄》主编、《声音》诗刊主编和《倾向》杂志诗歌编辑。著有诗集《十年诗选》《世界的隐喻》《游泳池畔的冥想》《奇迹集》,评论集《必要的角度》,译文集《见证与愉悦—— 当代外国作家文选》《卡瓦菲斯诗集》。 论诗人的狭窄 狭窄在某种程度上并非坏事,一个诗人开始写作时往往