马可波罗刚来不久,而且完全不懂东方语言,要表达什么,就只能靠从行囊里掏出一件件物品:鼓、腌咸鱼、疣猪牙穿成的项链,再加以手势、跳跃、惊异或惊恐的喊声,或模仿豺狼和猫头鹰的叫声。
——伊塔洛·卡尔维诺《(试读)...