参与《毛泽东选集》英译工作的专家程镇球先生曾在《翻译问题探索》一书中感叹：“成语和谚语富于形象，文字简洁，有的还包含典故。东西方文化差异较大，处理恰当是要花大气力的。”也正因其“形象”与“简洁”，在官（试读）...
登录
