• 简体   /   繁体
《聊斋志异》俄译本误译探析-文化创新比较研究2025年07期

《聊斋志异》俄译本误译探析

作者:韩丹 字体:      

摘要:目前,暂无由中国学者进行翻译的《聊斋志异》俄文译本,阿列克谢耶夫(В.М.Алексеев)译作被公认为《聊斋志异》俄译本的圭臬,因而有必要以中国文化视角对该译本重新梳理。该文采用文本细读法对《(试读)...

文化创新比较研究

2025年第07期