• 简体   /   繁体
译者行为批评视域内《一句顶一万句》乡土语言英译研究-今古文创2025年19期

译者行为批评视域内《一句顶一万句》乡土语言英译研究

作者:胡文静 字体:      

【摘要】中国乡土文学作品的英译研究是了解乡土中国的重要途径。《一句顶一万句》中浸润了质朴鲜活的河南乡土语言。由于源语言和目标语言之间存在文化和语言差异,译者在翻译时面临着诸多困难。本文以周领顺的译者行(试读)...

今古文创

2025年第19期