摘要:在中国旅游业蓬勃发展并不断迈向国际化的进程中,高质量的英文导游词不仅关乎中国的国际形象,也直接影响外宣的效果及游客的体验感。该文以卡特福德提出的翻译转换理论为框架,通过对经典的中文导游词的英译(试读)...