摘要:影视翻译是对语言、文化和艺术的接受及再创造过程,是文学和美学的整体呈现。在中华文化对外传播的新历史语境下,影视作品翻译的策略和方法及其文化艺术价值成为新的研究热点。该文结合文化意向概念,以影视(试读)...