汉语典故类成语往往源自古代的历史故事、神话传说、文学作品等,具有丰富的历史文化内涵,体现独特的民族文化。典故类成语的翻译不仅需要译者对汉语文化和历史有深入的了解,而且需要译者具备跨文化意识。《国家通(试读)...