汉语成语是中华文化历经千年沉淀的语言瑰宝,其凝练的意象、深邃的哲理与厚重的历史典故,构成了汉语文学独特的审美体系。然而,在聋人文化语境中,成语的跨模态转译面临多重挑战:一是模态差异,成语多依赖文字隐喻(试读)...